the path season 3 episode 5 awakenings